onsdag, juli 01, 2009

Idag börjar festen!

Det har vatt otroligt hett här nagra dagar i streck nu.. och da pratar jag om 33 grader i skuggan o 40+ i solen... det är bara härligt om man badar... och det är vad jag har gjort! Vad kan man annars göra? :)



Mamma o pappa va här idag.. mamma blev kär i var dekoration :) Har ändrats en hel del sen förra aret...

Ikväll börjar en liten festival som kallas för "tchanquetas" här! Det är grymt trevligt! Restauratörer häromkring slar upp tält vid stranden Pereire och driver restauranger där istället i 5 dagar.. det är konserter, god mat och goda drinkar, eller öl... + riktigt härlig stämning!

Stämningen är olika vid de olika tälten.. Gillar du en viss bar, och om du gar till den barens tält sa hittar du i princip samma folk som brukar vara där och samma stämning, o detsamma för dom andra barerna... förutom att alla är samlade pa stranden..

Undrar om det blir lika kul detta aret som förra? (när Nina var här...) det tvivlar jag pa!

Men men nu far jag hoppa in i duschen!



Pereire

Vyer fran balkongen : 1. Poolen o havet i horisonten... 2. Fint ljus igarkväll



Min kise är en söt gottegris! (han har här däckat mellan barstolen o bordet)

måndag, juni 29, 2009

Rest in peace Michael Jackson, forever King of Pop

Har inte skrivit pa nagra dagar, men är det nan som läser överhuvudtaget? Lite svart att komma igang....
Mamma o pappa kom i förrgar! Kul :)

Igar va jag o Boris och at tillsammans med dom.. o drack apéro... (aperitif) "tog ett glas" pa svenska.. haha..
aah vi använder väl inget annat ord för det? Det är sa mycket vanligare här att dricka ett glas (eller fler) innan maten här än i Sverige... det va väldigt trevligt! Belv en massa snack om problemfyllda resor och sa...
Jag har faktiskt inte sa mycket mer att berätta!

Har vatt vid poolen med Boris o Thomas innan o nu ska jag iväg o träffa mamma, o vi har lite ärenden att utföra...

och sist men inte minst, eftersom jag inte skrivit i min blogg, sa vill jag skriva ett ord för Michael Jackson!
Min stora idol som liten, oerhört duktig artist.. han hade sangen, dansen, showen... (teatern) pondus, utstralning, blicken, expressiviteten (funkar det ordet pa svenska? blir sa förvirrad ibland)
han hade allt! och jag blir ledsen när jag tänker pa att en person som hade allt och gav allt kan stupa nerat sa pass som han gjorde... efter ryktena, rättegangen... sa var det som om hans livsglöd slocknade... jag sag ett reportage häromdagen och det syntes att han kände sig överbliven och besviken...
Personligen tror jag inte pa de där hemska ryktena.. jag tror att Michael var som ett stort barn som bara ville sprida glädje, och kände att han hade mer gemensamt med barn än med vuxna...

Dessutom är det sa mycket pengautpressning inblandat i sana historier...
Vad tycker ni?

Michale Jackson - King of pop! Rest in peace!
We admired you and loved you...





Jag har lyssnat och tittat pa hans musikvideor som aldrig förr dom senaste dagarna.. dansat och förundrats över hans kapacitet... minns när vi va sma.. och när Adrian dansade Michael Jackson :) Han är grym pa moonwalk...

torsdag, juni 25, 2009

OR ELSE?

Idag har vatt en lugn dag.. Har tvättat bilen med B och sen har vi vatt vid poolen.
Pratade med mamma som va alldeles uppstressad... mamma o pappa akte idag, destination hit! :)
Pa lördag kommer dom fram (dom kör bil, med paus)... ska bli gött att träffa dom!
Ska ta pa min Sverige-tröja pa lördag när dom kommer fram!
Har tryckt upp en alldeles egen t-shirt med en svensk flagga, märkt "SUEDOISE" stort ("svensk" pa franska)
undertill star det "Svensk viking fran Skane" i mindre text.. :)
Känns härligt att ha en san t-shirt som man kan ta pa sig när man har hemlängtan o känner sig extra patriotisk...


Längtar tills broren kommer hit ocksa.. Fick ett trevligt meddelande fran honom pa facebook...

"Snart kommer partyeliten ner till arcachon, hoppas vackert väder väntar oss. Vi har äntligen fått bra väder i Sverige, fast när man jobbar är det ju bull. Förresten du kan hälsa och förbereda Boris på att du inte kommer hem nykter på 2 veckor så länge vi är där. Han får gärna vara med men då är är det bäst att han tränar in svenskan, alex franska brukar svikta nämligen efter 4-5 GT och Johan har alltid hållt sig till en fras : "Je suis un garcon suedois" och det är inte mycket underlag till en konversation. Hoppas han har övat sin engelska , det är de enda språk johan pratar nuförtiden efter ett par goda...och han kommer va konstant "god" där nere. han säger till och med "annars" på engelska " - or else? " då har de gått långt. Nu kallar jobbet igen, fy f-n...ses om 2 veckor, då kommer vändningen."

För er som inte vet vad "Je suis un garçon suédois" betyder: Jag är en svensk pojke.


Fick mig ett stort leende pa läpparna... :)


onsdag, juni 24, 2009

Plask i poolen!

Lägenheterna i byggnaden som jag o B bor i har en privat pool, det är sa härligt! Jag vet att jag har en kvart att ga för att ta mig till stranden... men hur kul är det att ga till stranden ensam? Poolen är varmare dessutom + lugn o ro.. o lätt att ga upp i lägenheten om man saknar nagot!

Planerna pa att cykla till Carrefour ( köpcenter) gick i kras, pga bristande motivation!
Far bli en dag med bil, som imorgon t.ex.. eller med mamma! Mamma o pappa kommer ju hit pa lördag!! Känns nästan overkligt :)

Hmm tänkte köra stavningskontrollen, för att sätta dit svenska â.. hoppas ni fattar! har inte den bokstaven.. men det visade sig att stavningskontrollen va pa franska, sa allt blev felstavat da ju.. hehe
grattis till den fransmannen som fattar vad jag skrivit!!

jaja jag ska inte sitta här o uggla mer nu.. synd att jag inte kan använda min kamera, som sagt.... det kommer väl!

ciao

Ett ar senare, ungefär!

Tänk om man skulle börja skriva här igen?
Fragan är om man har natt vettigt att prata om? Idag t.ex.. händer inte sa mycket! Här i Arcachon sa skiner solen och det är varmt.. B har akt iväg till St Emilion för att hälsa pa sin farmor... jag borde kanske ha Fôljt med, men jag kände inte för det rktigt.. sa det blev inte sa!
Har lite grejer att fixa.. Letar ju efter ett företag till min utbildning.. Tror det kallas för KU utbildning i Sverige? varannan vecka pa företaget o varannan vecka i skolan.. BTS är en fransk utbildning som varar i 2 ar.. Desig har jag valt.. malet är att bli inrednings arkitekt.. hoppas att man är tillräckligt begavad för att ta sig fram igenom konkurrensen, samt att klara av examen pa franska... det är det som är det knepigaste! Det är inte lätt för kraven är höga här när det gäller skriftliga prov. Allt ska skrivas i en viss orning och med speciella fraser, väldigt välskrivet med andra ord, med en plan som ska synas klart i uppsatsen... det âr säkert sa i Sverige med, men när man inte skriver pa sitt eget sprak sa blir det ju sa mycket svarare.. med ordförrad o grammatik osv... uttryck..

ibland blir det ju svenska uttryck i fransk form, som inte riktigt gar hem här.. haha
ärligt talat sa blir jag osäker nu när jag ska skriva pa svenska.. svenskan är för lätt sa det blir lätt att man vill klydda till det... formen ändras jämt o ständigt i franskan.. tidigare idag skulle jag skriva en inköpslista pa svenska.. och det va da "kuvert" t.ex... da kändes det som att jag ville skriva kuverts, eftersom det är plural, men det spelar ju ingen roll... man kan ju inte säga kuverter heller... haha :)
det är lite kul för det far mig att tänka pa mamma, som ju är fransyska boende i Sverige.. och "kuverter" känns som nagot hon skulle kunna säga.... ah det är inte lätt!

idag ringde dom fran skolan, jag blir sa nervös.. "vet hon nu att jag är svensk?" ifall en groda skulle hoppa ur min mun.. blir sa osäker i sana sammanhang, speciellt pa telefon, när lan inte har personen framför sig.. da man inte kan uttrycka sig med annat än ord och röst... har man personen framför sig sa kan man ju använda sitt kroppssprak, t.ex för att visa att man letar efter ett ord eller sa....

Far mig att tänka pa nagot som min farmor skrev till mig i sitt senaste brev, da hon skriver pa traditionnel svenska! "Skulle likvâl en groda hoppa ur munnen pa dig, sa be om ursäkt, och sa far det vara bra!"
Hon âr klok min lilla farmor!

hur som helst! Jag tror att jag ska cykla iväg o handla en mus, eftersom musen till laptopen har lagt av... plus att jag skulle vilja fixa min kamera, som har blivit trött.. misstänker att en liten bit har gatt av, en bit som kopplar batteriet till kameran, alltsa nödvändig strömgivare! Undrar om det gar att laga? Inte rikgit lâge att köpa en ny... ekonomin är lite känslig just nu.. när skolan är slut o man inte har nat jobb inför sommaren... tydligen är jag lite sent pa det för att hitta ett nu! Undrar om det finns ett litet jobb som väntar pa mig nanstans i den lilla jobbdjungeln... Inte lätt att veta var...?

Jag far väl skylla mig själv som inte letat tidigare...

Oj vad mycket jag skrev... jag som inte visste vad jag skulle skriva... haha sa kan det ga :)

torsdag, september 04, 2008

Och sa lite privata bilder fran samma dag...

sjalvklart va det jag som korde! Basta kaptenen!



I norra delen av Martinique finns det en del strander med svart sand...
Pa bilden till hoger ser man vulkanen "la montagne pelée" som 1902 fick ett utbrott och forvandlade martiniques finaste stad (och huvudstad) till aska... 60 km² och 28000 offer + alla djur och fiskar i omradet.. mycket sorgligt. Numera ar For de France huvudstaden i Martinique.

Forr i tiden nar den svarta delen av befolkningen var slavar fanns det fort med kanoner...

.

En dag pa havet

Igar va vi pa battur i norra delen av Martinique...


Bad, rhum o god mat ingick! = mycket trevligt!


Pa baten fanns det en fotograf och han tyckte om att fota oss...


Vi kopte 9 foton...










tisdag, september 02, 2008

Guadeloupe del 2

Har sitter jag med en get i tradgarden pa hotellet!




La plage de La Grande Anse






Och till hoger en kille som hoppade pa baten i Dominica pa vagen tillbaks, som paminde om Adde :)





For ovrigt tyckte jag valdigt mycket om Guadeloupe! Det e lite mer turistiskt an Martinique verkar det som.
Det blev lite kort bara. vi hade lite otur med vadret.. Det va fint i borjan av dagarna, sen borja det regna... men da stack vi hem till poolen.. det e ju varmt anda...

en kvall va vi pa bio o sag batman, den varar i 2,5 timme o e sjukt bra!
En av dom basta jag sett den senaste tiden!!

Riktigt nice iaf Guadeloupe.. Folk e trevliga o sociala.. Uteliggarna e coola :) hehe
en typ som solde kokosnotter (att dricka ur) va riktigt ball.. Nar vi stack klamde han ur sig "Tiens le coup man!" pa ett satt som fick oss att le resten av tiden dar...
(hall ut mannen!)

tank er da riktiga rastafari-typen inspirerad av bob marley, spinkig med gall rost och ett stort leende.. med en turban pa huvudet och dreadlocksen som sticker ner...


Banantraden e enorma, skogarna i ovrigt.. tropiskt ju.. loven o allt.. enormt.

Jag har smakat varldens godaste pina colada...
ja jag kan inte beratta allt!

Hotellet forresten.. det e speciellt.. Det e ett gammalt socker och rhum-bruk.. o hela grejen med djuren o det e ju speciellt....

egentligen va det tankt att vi skulle bo pa ett lyxhotell, for en kompis morforaldrar ager ett lyxhotell i guadeloupe, o han trodde att vi kunde bo dar gratis... men sa blev det inte!

Synd bara att hotellet stangde den 1 september, pga det sa va restaurangen o baren stangd... men det va ocksa pga det som vi hyrde for halva priset.. 500 spann per natt med frukost.

Nu e vi iaf tillbaks i Martinique, och vadret e sadar o vi e trotta..
Vi va en tur pa stranden idag, men vi trottnade pa det o akte hem.. jag tappade min piercing i vatnet :( vi letade med cyklopet men dte e ju som att leta efter en nal i en ostack, fast varre..... jaja sant hander!

Pa fredag aker vi tillbaka, och det e bade trist o skont...
Skolen borjar pa mandag! kanns konstigt..
Boris e pa semester till den 1 oktober..
Men jag kommer hem lordag o borjar pa mandan.. och det blir jetlag!
Tur e att det inte borjar pa riktigt forran veckan darpa..
forsta veckan e det test, for att bestamma min niva, information och administratia inskrivningar...

o nar vi kommer hem sa hoppas jag att jag ska kuna installera mitt modem pa min dator! Haller tummarna...

Guadeloupe del 1

Forsta bilderna e tagna pa baten pa vag dit!
Vi passerade on "Dominica", en sjalvstandig o dar det talas engelska.
Sjalvstandig innebar en hel del, bl.a att det levs lite hursomhelst.. droger hit o dit o sa.. Dom kor pa vanster sida av vagen, o det e val galet.. hehe.. na men ni fattar!



.
Bilderna av stranden St. Anne... en valdigt trevlig strand vid centrum av St Anne. Jag sag en massa fargglada fiskar med cyklopet dar! Riktigt nojd.



Bilderna med berg ar tagna vid "La pointe des chateaux" (toppen av slotten) efter dom sma bergen som sticker upp i vattnet. Allt var saklart mycket vackrare i verkligheten an pa kort! som vanligt :)

Fotona vid poolen o kokospalmerna ar tagna pa hotellet.
Vi bodde i en liten Bungalow precis brevid poolen. Pa morgonen vaknar man med tuppen, bokstavligt talat! Dom borjade gala fran alla hall kl 6....
I den stora tradgarden gar det omkring tuppar, hons, kycklingar, kor o kalvar, och getter... Korna o getterna sitter fast i koppel, men kalvarna gick fritt... hehe
Och en fladdermus krockade in pa var terras o skramde livet ur B som satt under lampan dar den virrade omkring o letade ut..

Forstora bilden pa Boris, for den e riktigt bra, men ser konstig ut nar den e liten..

For ovrigt hyrde vi en bil o korde runt hela on...




























Vi besokte "La 2eme chute du Carbet" (Det andra vattenfallet i Carbet)
Det finns 3 vattenfall, men det forsta o det tredje maste man ga en timme o tva timmar for att besoka, dvs det dubbla om man raknar med tillbakavagen...

Vi som bara hade sandaler valde turistforslaget dar vagen dit ar arbetad, med trappor, som gar upp o ner nastan andra fram till det tredje vattenfallet, som ar det hogsta, 110 meter hogt.
Tyvarr kan man inte bada i det, sen 2004, da en hemsk storm passerade och enorma stenar sabbade vagen fram till bassangen och gjorde att det blev farligt att ta sig dit och darmed forbjudet.
Hade vi pallat ta oss till dom andra vattenfallen sa hade vi fatt bada i dom... sant e livet!

onsdag, augusti 27, 2008

Imorgon bar det av till Guadeloupe!







1. 2 sma krabbor kramas (eller slass)


2. Utsikt fran vagen


3. Anse noir dar vi var igar. Strand med svart sand, manga fiskar att se i bergkanterna.


4. En ko (kalv) vid vagkanten brevid bilen. Jag ville att Boris skulle fota oss tillsammans, men det ville inte han, sa ha sprang over till andra sidan vagen....


5. Boris haromkvallen med vara drinkar. Pa ett fint hotell (fin utsikt, men fick ingen bra bild med min kamera eftersom det va morkt.)




Imorgon tar vi baten till Guadeloupe. Det tar 4 timmar. Val dar hyr vi bil o hotell... vi har sett Martinique, sa nu ska vi se GUADADA!!! :) « île aux belles eaux »

pa svenska: on med fina vatten


Aker tillbaks hit pa mandag!


Les Salines igen

Andra gangen pa Les Salines. Sorbet coco 2 ganger av tanten som gar omking med sin bjallra och sin tunna md hemmagjord glass. "Sorbet coco ma cherie" (kokos sorbet) riiiiktigt god glass, man smalter fortare an sjalva glassen ;)

Det va riktigt stora vagor denna dagen, tyvarr syns det inte pa bilderna sa bra... Dom kom emellanat.

Pa bilden till hoger e det ett gang ungdomar som festar i havet. Plastgrejen e en slags glashallare.. Dom verkade ha kul :)

Har e Boris md mina solglasogon, som for ovrigt han trampade pa i min vaska senare samma dag.. av misstag saklart! Sa dom blir det inget mer av......



Jag lyckades fanga en kolibri pa bild. Dom kommer o halsar pa har i tradgarden fr B:s mamma har hangt upp en grej som den kommer o dricker pa...